Il tasso di criminalità diminuisce, diminuisce, e la paura della criminalità aumenta, aumenta.
Crime rates have been dropping, dropping, dropping. Fear of crime has been going up, up, up.
Possiamo punirvi ora, se ammettete la vostra colpa e ci fate risparmiare tempo, la punizione diminuisce e ci prendiamo un dito ma non avrete diritto a nessun processo, nessuna difesa, nessun appello.
We can punish you now, if you admit your guilt and save us the time the punishment is lessened we can take a finger but you will have no right to trial, no defense, no appeal.
Già più vicino a 28 settimane e più tardi la minaccia di interruzione della gravidanza diminuisce, e non c'è praticamente nulla da temere.
Already closer to 28 weeks and later, the threat of termination of pregnancy decreases, and there is practically nothing to fear.
Ricorda inoltre che il colore della scia luminosa diventa più bianco man mano che la temperatura del colore diminuisce, e cerca di impostare il WB sulla modalità fluorescente o tungsteno.
Also keep in mind that the colour of light trail becomes whiter as the colour temperature decreases, and try setting the WB to fluorescent or tungsten mode.
Nel periodo di esacerbazione della malattia, provo dolore alle ginocchia, l'immunità diminuisce e la temperatura aumenta.
In the period of exacerbation of the disease, I experience pain in my knees, immunity decreases, and temperature rises.
Alla fine della procedura dentale, il protossido di azoto diminuisce e la concentrazione di ossigeno puro viene aumentata al cento per cento, dopodiché viene rimossa la maschera.
By the end of the dental procedure, the nitrous oxide decreases and the concentration of pure oxygen is increased to one hundred percent, after which the mask is removed.
Con l'uso prolungato, il funzionamento degli organi si normalizza, il livello di zucchero diminuisce e il benessere del paziente migliora.
With prolonged use, the functioning of organs normalizes, the sugar level decreases, and the patient's well-being improves.
Quando il rapporto aria-carburante è inferiore al rapporto aria-carburante stechiometrico, la concentrazione di ossigeno nel gas di scarico diminuisce e lo stato del sensore di ossigeno (grande forza elettromotrice: 1 volt) informa il computer (ECU).
When the air-fuel ratio is lower than the stoichiometric air-fuel ratio, the oxygen concentration in the exhaust gas decreases, and the state of the oxygen sensor (large electromotive force: 1 volt) informs the (ECU) computer.
Quando si apre il rubinetto, la pressione diminuisce e la pompa viene azionata di nuovo.
Accordingly, after filling the well with water, the pump is automatically turned on.
Di conseguenza, la quantità di capelli che cadono drasticamente diminuisce e la crescita di quelli nuovi viene attivata a causa del risveglio dei bulbi "dormienti".
As a result, the amount of hair falling out sharply decreases, and the growth of new ones is activated due to the awakening of "sleeping" bulbs.
Quando invecchiamo, la capacità naturale della pelle di produrre Acido Ialuronico diminuisce e iniziano a formarsi le rughe e a diventare più profonde.
As we age, the skin's natural ability to produce Hyaluronic Acid depletes and wrinkles start to form and deepen.
La quantità di umidità diminuisce e questo influisce negativamente sulle condizioni della pelle.
The amount of moisture decreases, and this negatively affects the condition of the skin.
Ma, se lo togli, la pressione diminuisce e la bomba esplode.
But remove the trigger, the pressure releases, the bomb goes off.
Come risultato, la secrezione nelle ghiandole bronchiali viene stimolata, la viscosità dell'espettorato diminuisce e il suo volume aumenta.
As a result, secretion in the bronchial glands is stimulated, the viscosity of the sputum decreases and its volume increases.
Con questo strumento non devi nemmeno limitarti a mangiare, perché l'appetito stesso diminuisce e ti abitui gradualmente a tale regime.
With this tool you don’t even need to limit yourself to eating, because the appetite itself decreases and you gradually get used to such a regimen.
Sono caratterizzati da disturbi del deflusso venoso, in cui una parte del sangue fluisce di nuovo nel tessuto, a causa della quale la pressione al loro interno diminuisce e, di conseguenza, la microcircolazione rallenta.
They are characterized by disorders in the venous outflow, in which a part of the blood flows back into the tissue, due to which the pressure in them decreases and, as a result, microcirculation slows down.
D'altra parte, se si prova a fare del bene, il male dentro di noi diminuisce e... come reazione, anche quello degli altri.
On the other hand, if we're good to others the evil inside us shrinks and the evil in others too.
Il suo consumo di cibo diminuisce e non si sta nutrendo bene.
His oral intake is diminishing, and he's not feeding well.
Diminuisce e addirittura sparisce col tempo e con la terapia.
It diminishes and even disappears with time and therapy.
L'acqua e le pareti diventano verdi, il livello di ossigeno diminuisce e questo influenza indirettamente la salute del pesce.
Water and walls become green, the level of oxygen falls, and this indirectly affects the health of the fish.
E col passare del tempo, si accorgono che il latte diminuisce e il bambino piange per la malnutrizione.
And over time, they notice that the milk becomes less, and the baby cries from malnutrition
Ora fai uscire lentamente l'aria dal bracciale, la pressione esterna sull'arteria diminuisce e l'arteria si apre di nuovo leggermente.
Now let the air out of the cuff slowly, the external pressure on the artery decreases - and the artery opens slightly again.
Successivamente, il prurito diminuisce e il colore delle papule diventa pallido.
Subsequently, the itching decreases, and the color of the papules turns pale.
Se la temperatura non diminuisce e la diarrea e il vomito continuano, è necessario portare il paziente dal medico.
If the temperature does not subside, and diarrhea and vomiting continue, you need to take the patient to the doctor.
A poco a poco, il dolore pulsante alla testa diminuisce e si instaura uno stato di incredibile letargia e sonnolenza.
Gradually, throbbing pain in the head decreases and a state of incredible lethargy and drowsiness sets in.
A poco a poco, sullo sfondo della malnutrizione e dello stile di vita, il volume del succo gastrico prodotto diminuisce e diventa insufficiente.
Gradually, against the background of malnutrition and lifestyle, the volume of produced gastric juice decreases and it becomes insufficient.
Inoltre, la sua azione provoca la chiusura dei pori della pelle, il livello di sebo secreto diminuisce e la pelle diventa più idratata e, soprattutto, ben nutrita.
In addition, its action causes the skin pores to close, the level of secreted sebum decreases, and the skin becomes more hydrated and, above all, well nourished.
L'effetto di galleggiamento provoca l'aumento del gas disperso nella fase iniziale di diffusione, la concentrazione del suolo diminuisce e la tendenza all'aumento si indebolisce dopo essere stata diluita continuamente dall'aria.
The buoyancy effect causes the leakage gas to rise at the initial stage of diffusion, the ground concentration decreases, and the rising trend weakens after being continuously diluted by air.
Grazie all'assunzione della pianta medicinale, la frequenza degli attacchi diminuisce e le condizioni di salute sono migliorate anche in quei pazienti che hanno subito un infarto.
Thanks to the intake of a medicinal plant, the frequency of seizures decreases and the state of health is improved even in those patients who have suffered a heart attack.
Nel successivo funzionamento dell'alimentatore UPS, a causa della differenza di funzionalità e qualità, la funzione della singola batteria diminuisce e la capacità di archiviazione non soddisfa i requisiti ed è inevitabile che venga danneggiata.
In the successive operation of the UPS power supply, due to the difference in function and quality, the function of the single battery drops and the storage capacity fails to meet the requirements, and it is inevitable to be damaged.
Inoltre, all'aumentare della temperatura, la conducibilità termica diminuisce e, anche a temperature estremamente elevate, la grafite si trova in uno stato adiabatico.
Moreover, as the temperature rises, the thermal conductivity decreases, and even at extremely high temperatures, the graphite is in an adiabatic state.
Il contenuto di amido diminuisce e il contenuto di zucchero aumenta durante la germinazione e l'amido viene degradato da amilasi; viene prodotto durante la germinazione, mentre la amilasi è già presente nell'orzo.
The starch content decreases and the sugar content increases during the germination and the starch is degraded by amylase present in barley; it is produced during germination, while amylase is already present in barley.
l'appetito diminuisce e la sazietà durante il pasto arriva molto più velocemente;
the appetite decreases, and satiety during eating is much faster;
Sotto la sua azione, la pressione sulle pareti dei vasi diminuisce e il lavoro del cuore si stabilizza.
Under its action, the pressure on the walls of the vessels decreases, and the work of the heart stabilizes.
L'appetito diminuisce e la persona sente la saturazione più veloce di solito.
The appetite decreases and the person feels the saturation faster usually.
Man mano che la scarica avanza, la concentrazione di elettrolita diminuisce e il solfato di piombo sulle piastre positive e negative si accumula gradualmente.
As the discharge progresses, the electrolyte concentration decreases, and lead sulfate on the positive and negative plates gradually accumulates.
Il produttore afferma che 5 minuti dopo aver preso la capsula, la tensione dietro il bulbo oculare diminuisce e puoi anche prevenire gravi malattie oftalmiche.
The manufacturer claims that 5 minutes after taking the capsule, the tension behind the eyeball decreases, and you can also prevent serious ophthalmic diseases.
Dopo questa manipolazione, il dolore diminuisce e l'unghia non può scendere.
After this manipulation, the pain will decrease, and the nail may not get off.
Se il filo di nucleo è positivo, l'umidità penetra nella confezione di piombo, l'umidità nell'isolamento diminuisce, la corrente di dispersione diminuisce e i difetti non si trovano facilmente.
If the core wire is positive, the moisture penetrates into the lead package, the moisture in the insulation decreases, the leakage current decreases, and defects are not easily found.
Allo stesso tempo, il livello di estrogeni diminuisce e l'equilibrio abituale è disturbato.
At the same time, the level of estrogen decreases and the habitual balance is disturbed.
Le conseguenze faranno sì che la batteria perda acqua, aumenti la concentrazione di acido e acceleri il tasso di corrosione della rete, e la capacità della batteria diminuisce e la durata della batteria si riduce.)
The consequences will cause the battery to lose water, increase the acid concentration, and accelerate the grid corrosion rate, and the battery capacity decreases and the battery life shortens.)
Grazie alla purificazione del fegato, il peso diminuisce, e se ricordi i benefici di questa pianta per il corpo umano, l'olio di cardo mariano diventa due volte più potente dell'effetto, o anche tre volte.
Due to the purification of the liver, weight decreases, and if you recall the benefits of this plant to the human body, the milk thistle oil becomes twice as powerful as the effect, or even three times.
Durante la dieta, il corpo perde una grande quantità di vitamine e sostanze necessarie, l'umore si deteriora, l'attività mentale diminuisce e l'attività fisica diminuisce.
During the diet, the body loses a large amount of vitamins and necessary substances, the mood deteriorates, mental activity decreases and physical activity decreases.
L’uso delle patch è una scelta moderna, ma è perfetto perché la maggior parte dei problemi con la calvizie scompare, diminuisce e questo è un cambiamento notevole.
The use of patches is a modern choice, but it is perfect because most of the problems with baldness go away, it decreases and this is a noticeable change.
Il maggior contenuto di nichel ha un costo: Con l'aumento del contenuto di nichel, la stabilità della batteria diminuisce e di conseguenza la sua durata di vita e la capacità di ricarica rapida sono ridotte.
The higher nickel content comes at a cost: With an increased nickel content, the stability of the battery is decreased and thereby its cycle life and the ability of fast charging are reduced.
La terza diminuisce, e la quarta e la quinta.
The third drops, the fourth, the fifth.
Se non succede nulla, se non siamo incinte, l'estreogeno diminuisce e ricomincia il ciclo.
And if nothing happens, if you are not pregnant, then estrogen takes back over and that cycle starts all over again.
II pancreas invia ancora l'insulina, ma le cellule, specie quelle muscolari, vi reagiscono sempre meno, così lo zucchero nel sangue non diminuisce, e l'insulina continua a crescere.
The pancreas still sends out insulin, but cells, especially muscle cells, are less and less responsive to it, so blood sugar fails to decrease, and blood insulin continues to rise.
Quando le persone mentono, il flusso sanguigno facciale nelle guance diminuisce, e il flusso sanguigno facciale sul naso aumenta.
When people lie, the facial blood flow on the cheeks decreases, and the facial blood flow on the nose increases.
2.5018630027771s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Crime rates have been dropping, dropping, dropping. Fear of crime has been going up, up, up. 